-
1 независимость в поведении
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимость в поведении
-
2 свидетельство о добропорядочном поведении
Dutch-russian dictionary > свидетельство о добропорядочном поведении
-
3 καταστήματι
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > καταστήματι
-
4 ἀναστροφῇ
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀναστροφῇ
-
5 she only shook her head at my behaviour
1) Общая лексика: она только (укоризненно) качала головой, узнав о моем поведении, она только ( укоризненно) покачала головой, узнав о моем поведенииУниверсальный англо-русский словарь > she only shook her head at my behaviour
-
6 she only shook her head over my behaviour
1) Общая лексика: она только (укоризненно) качала головой, узнав о моем поведении, она только ( укоризненно) покачала головой, узнав о моем поведенииУниверсальный англо-русский словарь > she only shook her head over my behaviour
-
7 trace no spark of jealousy in
1) Общая лексика: не видеть в (чьём-л.) поведении никаких признаков ревности, не замечать в ( чьём-л.) поведении никаких признаков ревностиУниверсальный англо-русский словарь > trace no spark of jealousy in
-
8 unsuccessful feature of behavior
Экономика: безуспешный ход, безуспешный шаг (в поведении), неудачный или безуспешный ход, неудачный или безуспешный шаг (в поведении), неудачный ход, неудачный шаг, неудачный шаг (в поведении), неудачный шаг (в поведении)Универсальный англо-русский словарь > unsuccessful feature of behavior
-
9 Leumundszeuge
сущ.юр. свидетель, дающий показания о (чьём-л.) поведении, свидетель, дающий показания об образе жизни и поведении подсудимого, свидетель, дающий показания об образе жизни и поведении (подсудимого), свидетель, дающий показания о чьём-л. поведении -
10 Leumundszeugnis
сущ.2) юр. свидетельство о моральных качествах [о поведении], свидетельство о поведении, свидетельство о хорошем поведении, характеристика поведения, характеристика -
11 correct
kəˈrekt
1. прил.
1) правильный, соответствующий, надлежащий( соответствующий общепризнанным стандартам) Syn: proper
2) верный, истинный, правильный, точный( соответствующий фактам) Syn: exact, precise, accurate, true, right
3) корректный( о манерах и поведении человека, соответствующих общепринятым стандартам)
2. гл.
1) исправлять, вносить поправки, корректировать, править корректуру;
опт. устранять искажение Syn: improve, amend, rectify
2) поправлять, делать замечание If I speak incorrectly, you can correct me. ≈ Если я говорю неправильно, ты можешь меня поправить. Syn: admonish, rebuke
2., discipline
3) наказывать Syn: chastise, chasten
4) нейтрализовать;
устранить Syn: counteract, neutralize
5) настраивать, устанавливать правильный, верный, точный;
корректный - * answer правильный ответ - * calculation правильная калькуляция;
правильный расчет - * time точное время - he is * in saying... он прав, говоря... корректный;
учтивый;
воспитанный - * deportment корректное поведение - a very * young lady благовоспитанная девица приличествующий, подходящий - what's the * dress for a wedding? какое платье принято надевать на свадьбу? - he said the * thing он сказал именно то, что нужно (математика) (логика) корректный, правильно проведенный > the * card программа спортивного состязания исправлять, поправлять;
корректировать - to * mistakes исправлять ошибки - to * one's watch by the station clock поставить часы по вокзальным (часам) - I stand *ed (официальное) я принимаю эту поправку;
я признаю свою ошибку делать замечание, указывать на недостатки наказывать - to * a child for disobedience наказать ребенка за непослушание нейтрализовать, устранять править, держать корректуру - to * printer's proofs править гранки (оптика) устранять искажение correct верный ~ делать замечание, выговор;
наказывать ~ делать замечание ~ исправлять, поправлять, корректировать;
to correct barometer reading to sea level вносить в показания барометра поправку на высоту данного места ~ исправлять ~ корректировать ~ корректный ~ наказание ~ наказывать ~ нейтрализовать (вредное влияние) ~ подходящий ~ поправка ~ поправлять ~ правильный, верный, точный ~ правильный ~ править (корректуру) ~ править ~ регулировать ~ соответствующий, подходящий (о поведении, одежде) ;
the correct card программа спортивного состязания ~ точный ~ устранять (вредное влияние) ~ устранять вредное влияние ~ исправлять, поправлять, корректировать;
to correct barometer reading to sea level вносить в показания барометра поправку на высоту данного места ~ соответствующий, подходящий (о поведении, одежде) ;
the correct card программа спортивного состязания -
12 ethology
i:ˈθɔlədʒɪ сущ.
1) этология (наука о поведении животных в естественной среде их обитания)
2) наука о поведении человека, его характере этология изучение этических и моральных систем ethology исследование, посвященное поведению организмов в среде обитания ~ наука о поведении человекаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ethology
-
13 back-alley
[ˌbæk'ælɪ]1) Общая лексика: неприглядный, нечистоплотный, сомнительный (о поведении)2) Макаров: неприглядный (о поведении и т.п.), нечистоплотный (о поведении и т.п.) -
14 breadth
[bredθ]1) Общая лексика: полотнище, ширина, широкий размах, широта (кругозора, взглядов), широта кругозора5) Искусство: художественное обобщение, широта трактовки6) Метрология: ширина В7) Патенты: охват8) Макаров: период, вольность (в разговоре, поведении), несдержанность (в разговоре, поведении), свобода (в разговоре, поведении), объём (защиты, прав, притязаний и т.п.), степень (защиты, прав, притязаний и т.п.), ширина (напр., пика хр-мы, спектральной линии), определённая ширина (ткани, линолеума и т.п.) -
15 crack-headed
1) Разговорное выражение: помешанный, чокнутый2) Макаров: бессмысленный (о поведении, поступке, плане), необдуманный (о поведении, поступке, плане), неразумный (о поведении, поступке, плане) -
16 Führungszeugnis
сущ.1) общ. свидетельство о поведении2) юр. свидетельство о благонадёжности, свидетельство о хорошем поведении, характеристика, справка об отсутствии судимости3) кап. свидетельства о поведении и благонадёжности, выдаваемое предпринимателем рабочему, справка полиции о благонадёжности -
17 некрасивый
прил.
1) (о внешности) homely, ugly;
not good-looking;
unsightly;
plain
2) разг. (о поступке, поведении) mean;
ugly;
dirty;
not niceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > некрасивый
-
18 allelomimetic
биол. подражательный, имитирующий( о поведении животных)(биология) подражательный, имитирующий (о поведении животных)Большой англо-русский и русско-английский словарь > allelomimetic
-
19 crack-brained
ˈkrækbreɪnd прил.
1) выживший из ума, помешанный, слабоумный Syn: cracked, crazy, crazy-pated, imbecile, weak-headed
2) глупый, бессмысленный, неразумный( о поведении, поступке) crack-brained enthusiasm ≈ бессмысленный восторг( разговорное) чокнутый, помешанный бессмысленный, неразумный, необдуманный crack-brained бессмысленный, неразумный (о поведении, поступке) ~ слабоумный, помешанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crack-brained
-
20 extravagant
ɪksˈtrævɪɡənt прил.
1) неэкономный, расточительный (in) extravagant in spending their father's money ≈ неэкономный в расходовании отцовских денег Syn: prodigal
1., spendthrift
2., profuse, lavish
1.
2) неумеренный, непомерный( о требованиях, цене и т. п.) extravagant praise ≈ неумеренный похвалы extravagant claims ≈ непомерные требования
3) сумасбродный, нелепый;
экстравагантный( о поведении, одежде и т. п.) He was extravagant in his admiration of Helen. ≈ Его восхищение Элен выглядело нелепо. Syn: unrestrained
4) уст. блуждающий;
скитающийся расточительный - * tastes and habits вкусы и привычки, требующие больших расходов - * of time тратящий время попусту сумасбродный, нелепый;
экстравагантный (об одежде, поведении) непомерный (о требованиях и т. п.) - to be * in one's admiration of неуместно восторгаться( кем-л.) крайний( о мнении, убеждениях) (устаревшее) скитающийся;
блуждающий extravagant уст. блуждающий ~ крайний (о взглядах, мнении) ~ непомерный (о требованиях, цене) ~ расточительный ~ расточительный ~ сумасбродный, нелепый;
экстравагантный (о внешности, поступке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > extravagant
См. также в других словарях:
Физика и науки о поведении (physics and the behavioral sciences) — Классическая физика рассматривает Вселенную как гигантскую машину, безостановочно и слепо совершающую свое движение, в к рой все ее составные части, включая человечество, выступают в качестве не более чем шестеренок, исполняющих предопределенные… … Психологическая энциклопедия
Подписка о невыезде и надлежащем поведении — одна из мер пресечения, предусмотренная уголовно процессуальным законом. Подписка о невыезде в Российском законодательстве … Википедия
странность в поведении — сущ., кол во синонимов: 2 • заскок (19) • необычность в поведении (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
необычность в поведении — сущ., кол во синонимов: 2 • заскок (19) • странность в поведении (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неуравновешенность в поведении — сущ., кол во синонимов: 1 • неровность (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не соблюдающий в поведении правил приличия — прил., кол во синонимов: 1 • неблагопристойный (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лишенный естественности в своем поведении — прил., кол во синонимов: 1 • манерный (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лишенный непринужденности в поведении — прил., кол во синонимов: 2 • несвободный (18) • скованный (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дошедший в своем поведении до крайности — прил., кол во синонимов: 2 • оголтелый (11) • потерявший чувство меры (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Подписка о невыезде и надлежащем поведении — состоит в письменном обязательстве подозреваемого или обвиняемого: 1) не покидать постоянное или временное место жительства без разрешения дознавателя, следователя или суда; (в ред. Федерального закона от 05.06.2007 N 87 ФЗ) 2) в назначенный срок … Официальная терминология
нарочитость в поведении — сущ., кол во синонимов: 1 • позерство (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов